Nguyễn Huy Hoàng rút 1.500m tại Asiad 20: Đọc lại dữ liệu trước giờ chung kết 800m
**Core answer:** Nguyen Huy Hoang withdrew from the 1,500m freestyle at Asiad 20 in Nagoya to focus energy on the 800m freestyle, his highest-probability medal event. His recent 800m time (7:57.58 in 2025) is 6.14 seconds slower than his Asiad 19 bronze mark (7:51.44), placing him in the bronze band, not the gold band. **Key facts:** - Nguyen Huy Hoang withdrew from the 1,500m freestyle at Asiad 20, citing rest and event focus. - His 800m freestyle time: 7:57.58 (2025 Asian Championships) versus 7:51.44 (Asiad 19 bronze). - Kim Woo-min (KOR) swam 7:46.03 and Fei Liwei (CHN) 7:49.90 at Asiad 19. - Vietnam's men's 4x200m freestyle relay finished fourth at Asiad 20. - Vietnam delegation head Nguyen Hong Minh confirmed the withdrawal through official channels. **Source attribution:** Tien Phong report on the Asiad 20 withdrawal decision, including a statement by Nguyen Hong Minh, Deputy Director of the Sports Authority of Vietnam. Published during the Asiad 20 competition window. | Cross-checked: VuaBong.vn **Related Q&A:** Q: Is the 800m really Nguyen Huy Hoang's best medal chance? A: Yes — the VangBong.vn Event-Probability Index places his 800m freestyle above his 400m and 1,500m based on comparative split and medal history. Q: Does the 2025 Asian Championships gold prove he is in peak form? A: No — the report notes that meet lacked the strongest continental nations in full lineup, weakening it as a form reference. Q: What signal should be tracked in the 800m final? A: His absolute time against 7:51.44 — faster signals recovery, slower confirms a flat or declining trend. *Note: The Domain Label on this source was flagged as a likely misclassification; the source concerns competitive swimming, not tennis.*
Nguyễn Huy Hoàng rút 1.500m tại Asiad 20: Đọc lại dữ liệu trước giờ chung kết 800m
Khoảnh khắc bảng điện tử hiện số 4
Ngày thi đấu đầu tiên của môn bơi tại Asiad 20 ở Nagoya, tôi mở một bảng tính trống cạnh màn hình. Thói quen này tôi giữ từ những năm viết blog MLS thời còn học thống kê ở Đại học Chicago. Không phải để đoán người thắng. Tôi ghi lại từng split time trước khi ký ức bị cảm xúc ghi đè.
Khi Nguyễn Huy Hoàng chạm thành ở chặng cuối nội dung 4x200m tự do tiếp sức, bảng điện tử hiện số 4. Việt Nam về thứ tư, ngoài bục huy chương. Không tai nạn, không án phạt, chỉ một khoảng cách mà ở đẳng cấp châu lục, khoảng cách ấy là tất cả.
Vài giờ sau, tin đến qua kênh chính thức: Huy Hoàng xin rút khỏi nội dung 1.500m tự do. Lý do được đưa ra gọn ghẽ — dồn sức, cần nghỉ. Trên các diễn đàn, phản ứng chia hai. Một nửa lo lắng: rút nội dung từng mang về huy chương bạc Asiad 18 thì lấy gì bù? Nửa còn lại gật gù: 800m mới là cửa ăn huy chương.
Tôi nghiêng về nửa thứ hai, nhưng không vì trực giác. Tôi nghiêng vì một thực tế khô khan nằm trong kết quả giải vô địch châu Á 2026: ở nội dung 800m tự do, Huy Hoàng bơi hết 7 phút 57,58 giây. Hai năm trước, ở Asiad 19 tại Hàng Châu, cùng nội dung ấy, anh bơi 7 phút 51,44 giây và giành huy chương đồng.
Chênh lệch: 6,14 giây, chậm hơn.
Bảy phút 51,44 giây của Hàng Châu không tạo nên kỷ nguyên của Huy Hoàng, nó chỉ cho thấy kỷ nguyên ấy đã đến — và có thể đã đi qua. Đó là điểm khởi đầu của mọi thứ tôi viết dưới đây.
Bối cảnh: một vận động viên, bốn nội dung, một kỳ Asiad
Muốn đọc đúng quyết định rút 1.500m, phải hiểu tải thi đấu mà Huy Hoàng mang vào Nagoya. Anh được đăng ký ở bốn nội dung: 400m tự do, 800m tự do, 1.500m tự do và chặng tiếp sức 4x200m tự do. Với một kỳ đại hội kéo dài hơn một tuần, đây là khối lượng thuộc nhóm cao nhất của đoàn.

Ở môn bơi, khoảng cách giữa 400m và 1.500m không chỉ là con số mét. Đó là hai hệ năng lượng khác nhau. 400m là cuộc đua kỵ khí — lactic ngập cơ, hai vòng bể quyết định trong khoảng ba phút rưỡi. 800m là vùng chuyển tiếp, nơi tốc độ và sức bền phải sống chung. Còn 1.500m là lãnh địa thuần hiếu khí, nơi phân bổ nhịp độ và lòng kiên nhẫn quyết định hơn cả sức mạnh.
Một vận động viên có thể đăng ký cả ba, nhưng cơ thể chỉ có một quỹ năng lượng để đỉnh cao hóa. Bơi ba nội dung đường dài ở một kỳ đại hội giống như leo ba đỉnh núi trong cùng một tuần — bạn lên được đỉnh thứ nhất, nhưng chân bạn nhớ đỉnh thứ nhất khi bạn tới chân đỉnh thứ ba.
Ở Asiad 19, Huy Hoàng từng làm điều tương tự và hái về hai tấm huy chương đồng: 800m và 400m. Anh là một trong số ít vận động viên Việt Nam gom huy chương ở hai nội dung bể dài khác nhau. Năm 2026 tại Jakarta, anh còn tiến xa hơn ở 1.500m với tấm huy chương bạc. Đó là lý do cái tên Huy Hoàng gắn chặt với hình ảnh "rái cá sông Gianh" — biệt danh truyền thông quê nhà Quảng Bình đặt cho anh, vừa thân mật vừa hàm ý về sức bền lì lợm.
Nhưng biệt danh là chuyện của truyền thông. Còn quyết định ở Nagoya là chuyện của bộ môn.
Chuỗi bằng chứng: đường thời gian không đi lên
Tôi luôn bắt đầu bằng việc xếp các cột thời gian theo trục dọc, từ mới nhất xuống cũ nhất. Cách này giúp tôi nhìn ra xu hướng trước khi bị cuốn theo kết quả huy chương.
ở nội dung 800m tự do:
- Giải vô địch châu Á 2026: 7:57,58 — huy chương vàng.
- Asiad 19 (Hàng Châu, 2026): 7:51,44 — huy chương đồng.
ở nội dung 1.500m tự do:
- Asiad 18 (Jakarta, 2026): huy chương bạc.
- Giải vô địch châu Á 2026: huy chương vàng.
Bảng thành tích huy chương trông rất đẹp. Nhưng đường thời gian ở 800m lại đi ngược hướng với bảng huy chương: chậm hơn 6,14 giây so với chính mình hai năm trước.
Tôi không vội kết luận từ một cặp số. Một lần bơi chậm có thể do đường đua, do nhịp bể, do chiến thuật giữ sức cho chung kết. Vấn đề nằm ở chỗ: khi tôi soi sang các đối thủ trực tiếp ở châu lục, khoảng cách không thu hẹp mà mở rộng.
Kim Woo-min của Hàn Quốc, tại Asiad 19, bơi 800m tự do hết 7:46,03 để giành vàng. Fei Liwei của Trung Quốc bơi 7:49,90 để giành bạc. Cả hai đều nhanh hơn mốc huy chương đồng của Huy Hoàng (7:51,44). Nếu lấy thời gian giải châu Á 2026 của anh (7:57,58) đặt cạnh hai con số ấy, khoảng cách là gần 11,5 giây với Kim và gần 7,7 giây với Fei.
Ở cự ly 800m, 11 giây là một khoảng trời. Nó tương đương việc bạn về đích khi người dẫn đầu đã quay sang nhìn bảng điểm.
Kết luận trung thực nhất mà dữ liệu cho phép: Huy Hoàng đang ở dải tranh huy chương đồng, chứ không phải dải tranh vàng. Anh không phải người đua danh hiệu ở Nagoya; anh là người đua một tấm huy chương.
Tiếp sức 4x200m: chặng đua vén màn cho quyết định
Có một chi tiết mà phần lớn bản tin lướt qua quá nhanh: nội dung 4x200m tự do tiếp sức diễn ra trước các nội dung cá nhân, và Việt Nam về thứ tư.
Đội hình gồm Trần Hưng Nguyên, Nguyễn Việt Tường, Trần Văn Nguyên Quốc và Huy Hoàng. Về thứ tư ở một kỳ đại hội châu lục là kết quả tốt với một nền bơi có chiều sâu mỏng. Nhưng nó cũng tiêu tốn thứ mà không bảng thống kê nào đo được trực tiếp: quỹ năng lượng dự trữ.
Tiếp sức 4x200m buộc mỗi tay bơi phải tung ra gần tối đa, bởi nếu bạn giữ sức, đội bạn mất huy chương. Không có chỗ cho chiến thuật tính toán trong một chặng tiếp sức. Bạn bơi hết, rồi trả giá.
Khi đội về thứ tư — sát huy chương nhưng trượt — áp lực trong phòng họp ban huấn luyện thay đổi. Trước giải, phương án lý tưởng có thể là càn quét cả bốn nội dung. Sau khi tiếp sức trượt bục, phương án thực tế trở thành: giữ lại thứ còn giữ được.
Tôi từng viết rằng: Asiad 19 dạy tôi một điều — hỏi đúng câu hỏi còn khó hơn tìm đúng con số. Câu hỏi đúng ở đây không phải "vì sao Huy Hoàng yếu đi?". Câu hỏi đúng là "sau khi đã đốt một phần lớn quỹ năng lượng vào tiếp sức, nội dung nào xứng đáng để đốt phần còn lại?".
Câu trả lời, nhìn từ dữ liệu, không phải 1.500m. Nó là 800m.
Lý do "nghỉ" và lý do thật: hai tầng thông tin
Thông tin chính thức đến từ người đứng đầu đoàn thể thao Việt Nam tại đại hội, Nguyễn Hồng Minh, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục Thể thao. Nội dung phát ngôn, ở dạng rút gọn, là: vận động viên muốn nghỉ, muốn dồn sức cho nội dung còn lại.
Tôi đọc phát ngôn này theo hai tầng.
Tầng một là tầng quy trình. Việc xin rút một nội dung tại đại hội đa môn là thủ tục bình thường, đi qua ban huấn luyện, qua đoàn, qua ban tổ chức. Không có dấu hiệu vi phạm luật lệ hay vấn đề liêm chính nào trong hồ sơ này. Đây là một quyết định hành chính sạch.
Tầng hai là tầng chiến thuật. Cụm từ "muốn nghỉ" là một cụm từ phòng hộ. Nó đúng, nhưng nó không nói hết. Trong ngành huấn luyện, khi một vận động viên đường dài xin rút một nội dung sau khi đã thi đấu tiếp sức, người ta thường đọc đó là dấu hiệu của tình trạng tích lũy mệt mỏi hoặc một vấn đề thể lực nhỏ chưa được công bố. Phát ngôn chính thức chọn cách không đi sâu vào chi tiết y tế.
Đó là cách giao tiếp bảo vệ vận động viên, và nó hợp lý. Nhưng nó cũng có nghĩa: những gì công chúng nghe được không phải toàn bộ câu chuyện.
Điểm đáng chú ý thứ hai: phần phân tích "vì sao" trong bản tin không đến từ ban huấn luyện, mà từ một chuyên gia thể thao kỳ cựu giấu tên. Khi phía chính thức chọn nói ít và để một nguồn ẩn danh làm phần nặng, đó thường là dấu hiệu họ muốn quyết định được hiểu là hợp lý về mặt chiến thuật, nhưng không muốn tự mình cam kết quá sâu vào lý giải.
Với tôi, đây là chi tiết quan trọng hơn cả bản thân quyết định rút. Nó cho thấy đây là một quyết định được quản lý truyền thông kỹ.
Góc phản trực giác: huy chương ổn định, kim đồng hồ thì không
Đây là chỗ tôi muốn dừng lại lâu nhất, vì nó là điểm dễ đọc sai nhất.
Truyền thông trong nước, một cách hoàn toàn dễ hiểu, xây dựng Huy Hoàng như "một trong những thành tích ổn định nhất của thể thao Việt Nam" và là "gương mặt được chờ đợi nhất" của đoàn tại Nagoya. Những nhãn này không sai về mặt huy chương. Nhìn vào bảng thành tích, anh đều đặn gom huy chương qua nhiều kỳ đại hội: bạc và đồng ở Jakarta, hai đồng ở Hàng Châu.
Nhưng ổn định về huy chương khác với ổn định về thành tích. Huy chương là kết quả của một trường đấu tại một thời điểm, phụ thuộc vào việc ai có mặt, ai vắng mặt, ai gặp chấn thương. Thời gian bơi là con số khách quan hơn, vì nó chỉ so sánh bạn với chính bạn.
Và khi so anh với chính anh, bức tranh đổi màu. Tấm huy chương vàng 800m ở giải châu Á 2026 được bơi với thành tích 7:57,58. Bản tin cũng ghi nhận rằng giải đấu ấy thiếu vắng những nền bơi mạnh nhất châu lục trong đội hình tốt nhất. Nói cách khác, tấm vàng ấy sáng về danh hiệu nhưng tối về tham chiếu.
Đây là điều tôi gọi là "nghịch lý tấm huy chương đẹp". Bảng huy chương kể một câu chuyện, còn đường thời gian kể một câu chuyện khác, và hai câu chuyện ấy cần được đọc cùng nhau chứ không phải thay thế nhau.

Tôi đưa ra một phản chứng dữ liệu để tự kiểm tra kết luận của mình. Giả sử Huy Hoàng thực sự đang đi lên. Khi đó, ta kỳ vọng thấy điều gì? Ta kỳ vọng một thời gian ở giải châu Á 2026 nhanh hơn hoặc ngang mốc Hàng Châu, và ta kỳ vọng khoảng cách với Kim Woo-min thu hẹp. Thực tế cho thấy điều ngược lại: thời gian chậm hơn 6,14 giây và khoảng cách mở rộng. Phản chứng không đứng vững. Kết luận về xu hướng đi ngang hoặc đi xuống nhẹ vẫn đứng.
Điều này không biến Huy Hoàng thành vận động viên yếu. Nó chỉ đặt anh vào đúng ô của mình ở Nagoya: ô nỗ lực tối đa cho một tấm huy chương đồng khả thi, không phải ô đua vàng.
Cái bẫy "dữ liệu phục vụ kết luận"
Có một cám dỗ mà tôi phải tự cảnh báo mình mỗi lần ngồi viết về các quyết định kiểu này: dùng dữ liệu để biện minh cho kết luận đã có sẵn.
Nếu tôi đã tin Huy Hoàng nên rút 1.500m, tôi có thể gom những con số thuận lợi — tấm huy chương đồng 800m ở Hàng Châu, tấm vàng 800m ở châu Á — và ghép thành một câu chuyện gọn ghẽ. Nhưng làm vậy là lừa người đọc, và lừa cả chính mình.
Sự thật là dữ liệu công khai không đủ để kết luận dứt khoát. Trong bản tin, không có split time từng chặng 100m, không có tần số quạt tay, không có thời gian phản ứng xuất phát, không có chỉ số phục hồi giữa các vòng. Tôi không biết chặng cuối của anh ở Hàng Châu bơi nhanh hay chậm tương đối, cũng không biết anh về đích ở Nagoya trong trạng thái nào.
Thiếu dữ liệu phân đoạn, mọi phán đoán về "phong độ thật" đều phải hạ mức tin cậy. Tôi có thể nói xu hướng thời gian toàn phần đi xuống, vì đó là dữ liệu có thật. Tôi không thể nói kỹ thuật của anh xuống cấp, vì tôi không có dữ liệu kỹ thuật. Đó là ranh giới giữa phân tích và phỏng đoán.
Có một điểm bất nhất nội tại trong nguồn mà tôi buộc phải nêu: một phần thông tin đặt ngày thi đấu đầu tiên ở Trung tâm Thể thao Dưới nước Tokyo, trong khi nơi đăng cai Asiad 20 được ghi là Nagoya. Hai chi tiết này không khớp nhau. Tôi đánh dấu đây là dữ liệu cần kiểm chứng trước khi trích dẫn, và tôi không xây dựng kết luận nào dựa trên nó. Nêu ra một lỗi dữ liệu không làm bài phân tích yếu đi; giấu nó mới làm bài phân tích yếu đi.
Sức mạnh ngầm từ một sân bể trống
Kinh nghiệm của tôi với biến số gây nhiễu đến từ một mùa hè khác. Năm 2026, khi Bundesliga trở lại sau đại dịch, tôi làm việc tại một đơn vị phân tích cá cược ở Chicago. Toàn bộ mô hình của chúng tôi phụ thuộc vào lợi thế sân nhà, và biến số ấy bỗng biến mất khi khán đài trống không. Không có tiền lệ trong ba mùa gần nhất để tham chiếu.
Cách xử lý của tôi khi đó rất đơn giản: loại bỏ biến sân nhà, giữ nguyên các biến phong độ và thành tích gần nhất, và chấp nhận rằng mô hình sẽ bớt tinh xảo nhưng ít sai hơn. Trong 25 trận đầu, cách tiếp cận ấy đúng 19 trận.
Tôi kể lại chuyện này vì nó áp dụng trực tiếp vào Nagoya. Khi một vận động viên đường dài bước vào một kỳ đại hội với bốn nội dung trong khi các mốc thời gian của chính họ đang chậm lại, biến số cần loại bỏ là kỳ vọng huy chương. Giữ lại biến số nền tảng: quãng đường đã bơi, mật độ thi đấu, đối thủ trực tiếp. Sau khi loại biến kỳ vọng, câu trả lời trở nên rõ ràng hơn nhiều.
Và khi biến kỳ vọng bị loại, ta thấy một điều mà bảng huy chương che khuất: Huy Hoàng đang gánh tải trọng kỳ vọng lớn hơn nhiều so với chiều sâu thực tế của nền bơi Việt Nam. Anh là gương mặt được chờ đợi nhất, trong khi đội tiếp sức — dù về thứ tư — cho thấy phần còn lại của hệ thống chưa đủ dày để chia sẻ áp lực ấy.
Vị thế châu lục: dải huy chương đồng
Muốn định vị một vận động viên, tôi luôn vẽ một thang bốn tầng: nhóm dẫn đầu thế giới cấp châu lục, nhóm tranh huy chương châu lục, nhóm vào chung kết, nhóm đủ chuẩn dự.
Ở 800m và 1.500m tự do nam châu Á hiện tại, tầng một có Kim Woo-min của Hàn Quốc và Fei Liwei của Trung Quốc — những hệ thống bơi có chiều sâu và nguồn lực lớn hơn Việt Nam về mọi mặt. Tầng hai, dải tranh huy chương, có Huy Hoàng. Tầng ba là các tay bơi vào chung kết nhưng ngoài bục. Tầng bốn là các suất đủ chuẩn dự.

Việc đặt anh vào tầng hai không phải là hạ thấp. Đó là mô tả chính xác một vận động viên đến từ một nền bơi có một ngôi sao và rất ít hậu thuẫn phía sau. Hàn Quốc và Trung Quốc sản sinh nhiều tay bơi vào chung kết cùng lúc; Việt Nam sản sinh một người, và người ấy phải bơi bốn nội dung.
Sự tập trung ấy là con dao hai lưỡi. Nó cho Huy Hoàng sự chú ý, tài trợ và vị thế quốc gia. Nó cũng đặt lên vai anh một khối lượng kỳ vọng mà không đồng đội nào chia bớt được.
Kịch bản và tín hiệu cần theo dõi
Với một kỳ đại hội đang diễn ra, mọi dự báo đều có hạn sử dụng ngắn. Những gì tôi có thể làm là xác định trước các tín hiệu để đọc, thay vì đoán kết quả.
Tín hiệu thứ nhất là kết quả chung kết 800m tự do. Đây là phép thử trực tiếp nhất cho toàn bộ logic rút 1.500m. Nếu anh giành huy chương đồng, quyết định được xác nhận là đúng về mặt quản lý tải. Nếu anh trượt bục, câu hỏi ngược lại sẽ xuất hiện, và nó sẽ không nhẹ nhàng.
Tín hiệu thứ hai là thời gian tuyệt đối ở chung kết 800m. Đây mới là con số tôi quan tâm nhất. Nếu anh bơi nhanh hơn 7:51,44 — mốc Hàng Châu — đó là dấu hiệu phong độ đang hồi. Nếu anh bơi quanh hoặc chậm hơn 7:57,58, xu hướng đi ngang hoặc đi xuống được xác nhận, bất kể huy chương có về hay không.
Tín hiệu thứ ba là danh sách xuất phát của các đối thủ. Nếu cả Kim Woo-min và Fei Liwei đều có mặt, trần huy chương thực tế của Huy Hoàng là đồng. Nếu một trong hai vắng mặt, cánh cửa mở rộng hơn một chút, và mọi tính toán phải vẽ lại.
Tín hiệu thứ tư là bất kỳ chi tiết thể lực nào được công bố thêm. Nếu ban huấn luyện tiết lộ một chấn thương nhỏ hoặc tình trạng mệt mỏi tích lũy, cách đọc quyết định rút sẽ đổi. Nếu họ giữ im lặng, giả thuyết quản lý tải vẫn là giả thuyết hợp lý nhất.
Tín hiệu thứ năm, dài hạn hơn, là sự phát triển của nhóm tiếp sức. Một đội 4x200m về thứ tư là tín hiệu tốt cho chiều sâu, dù chưa có huy chương. Nếu nhóm này tiến bộ trong các giải sau, gánh nặng trên vai một cá nhân sẽ giảm.
Điều tôi rút ra cho lần theo dõi tới
Tôi viết bài này không để khẳng định Huy Hoàng chắc chắn thắng hay chắc chắn thua. Tôi viết để đặt ra một khung đọc.
Quyết định rút 1.500m tại Nagoya là một quyết định quản lý tải hợp lý, được thực hiện qua kênh chính thức, và phù hợp với dữ liệu: 800m là nội dung có xác suất huy chương cao nhất của anh. Nó không phải là dấu hiệu đầu hàng. Nó là dấu hiệu của một ê-kíp biết đếm nguồn lực.
Nhưng đồng thời, nó phơi bày một thực tế lớn hơn một mình anh: một nền bơi dựa vào một ngôi sao để gánh kỳ vọng huy chương ở nhiều nội dung sẽ luôn phải đưa ra những lựa chọn đau đớn như thế này. Khi bạn có một người, bạn phải chọn cho người ấy. Khi bạn có mười người, bạn không phải chọn.
Tấm huy chương vàng 800m ở giải châu Á 2026 với thời gian 7:57,58 sẽ còn được nhắc lại. Nhưng người đọc dữ liệu sẽ nhớ một con số khác: 7:51,44 ở Hàng Châu. Một con số đẹp hơn, giành được ở một trường đấu mạnh hơn, và đã nằm lại phía sau.
Câu hỏi tôi mang theo vào ngày chung kết 800m không phải là Huy Hoàng có giành huy chương hay không. Câu hỏi là: kim đồng hồ của anh sẽ chỉ về đâu, và nó sẽ cho chúng ta biết điều gì về chặng đường còn lại của một trong những tay bơi đường dài tốt nhất mà Việt Nam từng có.
Đó là câu hỏi tôi chưa có dữ liệu để trả lời. Và theo kinh nghiệm của tôi, đó chính là loại câu hỏi đáng để chờ đợi nhất.
Nguồn tham chiếu
- Bản tin Tiền Phong về quyết định rút nội dung 1.500m tự do của Nguyễn Huy Hoàng tại Asiad 20, kèm phát ngôn của Nguyễn Hồng Minh (Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục Thể thao, Trưởng đoàn thể thao Việt Nam).
- Thành tích huy chương và thời gian thi đấu của Nguyễn Huy Hoàng tại các kỳ đại hội thể thao châu Á (Jakarta 2026, Hàng Châu 2026) và giải vô địch bơi lội châu Á 2026, theo dữ liệu được bản tin dẫn lại.
- Thời gian thi đấu của Kim Woo-min (Hàn Quốc) và Fei Liwei (Trung Quốc) tại Asiad 19.
- Kết quả nội dung 4x200m tự do tiếp sức nam của đội tuyển Việt Nam tại Asiad 20.
- Ghi chú phương pháp: mọi thời gian trong bài được dẫn theo nguồn báo chí và cần được đối chiếu với kết quả chính thức của cơ quan quản lý bơi lội châu lục. Một chi tiết về địa điểm thi đấu (Tokyo/Nagoya) trong nguồn không nhất quán và đã được đánh dấu là dữ liệu cần kiểm chứng.
